波寄せる夏の砂浜に遊ぶ浮き輪を繋いだ幼い姉妹
girls in floats connected by a rope, jangsa beach, korea

2006年8月26日
 太平洋(たいへいよう)に連なる海を見据える小さな海辺の町の海水浴場―そこはユーラシア大陸の東の外れは大韓民国(だいかんみんこく―대한민국)の東北のすみ、北鮮(ほくせん―북선)にまたがり広がる江原道(こうげんどう―강원도)のうち束草(そくそう―속초)という市(시)の、潮波迫る章沙洞(しょうさどう―장사동)という名の砂浜。

 寄せては返してまた揺らぐ波のなかで、姉妹は紐(ひも)で繋いだ浮き輪にその身をくぐらせつつ、まさに夏のひとときを遊んでいた。

 幼い水着(수영복)にスイミングキャップ、それらを着けたあらわな肌も潮水に濡れてつや光る。

 国内に有数の観光地そして保養の地として愛されている束草は、この地に秘境と名高い連山、文化財に温泉などなど、数多の見どころを控え、熱の盛りの季節にあらずも、訪れる者をとめどなく町に受け入れてゆく。

 訪れ久しい夏の日のとき。これからうつろう季節を近くに見据えながらに過ぎてゆきます、幼い姉妹の彩りたたえた海辺の享楽の町の一日。


水着少女|水着幼女|韓国|世界採集写真館

Copyright (C) 2007-2009 Ψ, except all images.
Powered by f.nsview.net/